停赛不停球系列之——NBA球星台湾与大陆用语区别
近日小编了解到我们一直熟悉的NBA球星在宝岛台湾竟然还有很有意思的翻译，简单整理了一下分享给球迷朋友们，大家觉得哪种翻译更有感觉呢？
大陆：勒布朗•詹姆斯； 台湾：雷霸龙•詹姆士
大陆：克里斯•波什； 台湾：克瑞斯•波许
大陆：霍华德； 台湾：哈沃德
大陆：麦克格雷迪； 台湾：麦葛瑞迪
大陆：库里； 台湾：柯瑞
大陆：考辛斯； 台湾：卡珍斯
大陆：乔•约翰逊； 台湾：强森
完美真人投注官网大陆：阿德托昆博（字母歌）； 台湾：安德托昆波
大陆：吉诺比利； 台湾：吉诺布里
大陆：穆托姆博； 台湾：莫汤宝
大陆：纳什； 台湾：奈许
大陆：乔丹； 台湾：乔登
发表评论